L’équipe de France de Skate est venue passer quelques jours sur le secteur de la Côte Sud des Landes cet automne 2022. Déjà bien réputée pour ses nombreux skateparks et ses licenciés locaux médaillés, la team est un peu « comme à la maison ». Petit tour du propriétaire avec un zoom sur le bowl de Capbreton.

Profitons-en pour rencontrer Alexis Jauzion, coach de l’équipe de France de skateboard

Il y avait plusieurs options en France mais nous étions inquiets concernant la météo, donc nous avons décider de venir ici car il y a un toit. Ce skatepark, et plus particulièrement la partie pour effectuer les transitions est assez complète. Il y a beaucoup de caractéristiques qu’on peut retrouver dans les différents skateparks, et surtout dans les skateparks internationaux de haut niveau.

Alexis Jauzion, Head coach French skateboard team / Alexis Jauzion, coach de l’équipe de France de skateboard

Alexis : This trip with the team is to prepare them to next season 2023, especially in bowl skating.

Alexis : C’est un voyage pour préparer l’équipe à la saison 2023, surtout pour skater les bowls.

First time here ? / C’est votre première fois ici ?

Alexis : Second time since the last Olympic Games in Tokyo that we are coming here.

Alexis : C’est la deuxième fois que nous venons ici depuis les Jeux Olympiques de Tokyo.

Why did you choose to come here ? / Pourquoi avoir choisi Capbreton ?

Alexis : There was a couple of options in France but we weren’t really sure about the weather, so we decided to come here because there is a roof.

Alexis : Il y avait plusieurs options en France mais nous étions inquiets concernant la météo, donc nous avons décider de venir ici car il y a un toit.

Good points of being here ? / Les points positifs à être ici ?

Alexis : This skatepark especially in the transition part is pretty complete. There is a lot of features that you can find in different skateparks, especially in kind of like high standards, international standards skate parks.

Alexis : Ce skatepark, et plus particulièrement la partie pour effectuer les transitions est assez complète. Il y a beaucoup de caractéristiques qu’on peut retrouver dans les différents skateparks, et surtout dans les skateparks internationaux de haut niveau.